Continuing stress on the US farm sector is likely to push down rents and farmland values, but low interest rates mean an absolute collapse in values is unlikely.